Hector German Οesterheld Francisco Solano López
EL ETERNAUTA II
Κείμενα: Hector G. Oesterheld
Σχέδια: Francisco Solano LopezΜετάφραση: Ντίνα Σώτηρα
Επιμέλεια: Δημήτρης Αρβανίτης
Επίλογος: Αβραάμ Κάουα
Σκληρό εξώφυλλο, 188 Σελ. Μ/Α
Τα κόμικς ήταν πάντα ένας χώρος ελεύθερης έκφρασης, χωρίς περιορισμούς και κυρίως χωρίς σοβαροφάνειες, που κατάφερνε με τον τρόπο μιας δημιουργικής γραφής να εκφράζει τις αλήθειες της ανθρώπινης αγωνίας και πολλές φορές να διαχέει με καταλυτικό τρόπο τις πιο επαναστατικές οπτικές για τα πράγματα και να διαμορφώνει συνειδήσεις αντίστασης σε κάθε λογής εξουσίες χωρίς να χρειάζεται να καταφεύγει σε συνθήματα και επικίνδυνες ταυτίσεις με τις ιδεολογίες ή τους φανατισμούς της κάθε εποχής. Τα κόμικς είναι μία τέχνη που ενεργοποιεί την αλήθεια της ανθρώπινης κατάστασης. Η παρουσία τους στο πέρασμα του χρόνου σχετίζεται με τον τρόπο που διατυπώνουν αυτό το «ουσιώδες» το οποίο και τους απονέμει τη δυνατότητα και το χάρισμα της διάρκειας. Αυτό ακριβώς συμβαίνει και στην περίπτωση του El Eternauta, του «κοσμοναύτη του απείρου» των Οesterheld και López. Μετά από σχεδόν 50 χρόνια, το έργο αυτό εξακολουθεί να διαθέτει τη δύναμη και την εξαιρετική γοητεία που εξέπεμπε και όταν δημιουργήθηκε. Ο άνθρωπος απέναντι στη μοίρα του, που δεν συμπεριφέρεται ως άβουλο ον στα χέρια εκείνων που επιβουλεύονται την ύπαρξή του, αλλά ως ενεργό υποκείμενο που αντιδρά, αντιστρατεύεται στα σχέδια μιας κακόβουλης επίθεσης και αντιστέκεται υπερασπίζοντας το σημαντικότερο πράγμα που μπορεί να εκφράζει την προσωπική του ιδιαιτερότητα και την ύπαρξή του, δηλαδή την Ελευθερία του. Μια ιστορία επιστημονικής φαντασίας που ξεκινά με μια αθώα χιονόπτωση. Που είναι όμως καταστροφική. Αλήθεια, πώς μπορούν οι λευκές νιφάδες του χιονιού να αφανίσουν το ανθρώπινο είδος; Ο συμβολισμός της αρχής του έργου είναι τόσο πολύ δυνατός που σχεδόν προδιαγράφει την εξέλιξη της ιστορίας. Ο κοσμοναύτης του απείρου μπορεί να αποτελέσει ένα παράδειγμα για τη
στάση μας απέναντι σ’ αυτούς που απεργάζονται με πολυποίκιλους τρόπους να μας κατατροπώσουν μετατρέποντας μας πολλές φορές σε φοβισμένα και άβουλα πλάσματα. Ο ήρωας των Oesterheld και López, είναι το χέρι που προσπαθεί να μας αφυπνίσει και να μας ανασύρει από αυτή τηνπεριδίνηση.
ΓΙΑ ΤΟ ΑΛΜΠΟΥΜ ...
Δημιούργημα των Έκτορ Έστερχελντ και Φρανσίσκο Σολάνο Λόπες, το El Eternauta παραμένει σήμερα (μισό αιώνα από τη δημιουργία του) ένα από τα σημαντικότερα έργα επιστημονικής φαντασίας, αλλά κι ένα από τα λαμπρότερα δείγματα γραφής της ένατης τέχνης. Κλειστοφοβικό, αγωνιώδες και περιπετειώδες, αλλά συνάμα
συναισθηματικό, γεμάτο συμβολισμούς και πολιτική αλληγορία, είναι ένα έργο απαιτητικό και πολυεπίπεδο που σίγουρα δεν μπορεί να αφήσει κανένα αναγνώστη
αδιάφορο.
Στον δεύτερο τόμο, η ιστορία και οι περιπέτειες του Χουάν Σάλβο και της παρέας του φτάνουν στο τέλος τους… ή μήπως όχι;
«Σταδιακά, με την απώλεια των συντρόφων του, ο Χουάν μένει όλο και πιο μόνος, και η μοναξιά του δεν είναι η μοναξιά του ήρωα, αλλά του ανθρώπουπου χάνει τα πάντα μπροστά στη λαίλαπα που αφανίζει τον κόσμο του. Σε μια αντιθετική αντιστοιχία με τα κλασικά πρότυπα ηρώων
όπως ο Οδυσσέας, οι Έστερχελντ και Λόπες μας παρουσιάζουν έναν καθημερινό άνθρωπο, έναν Χουάν, πείτε τον Τζων, Ζαν, Γιαν ή Γιάννη, που η οδύσσειά του δεν
έχει να κάνει με μακρινές περιπλανήσεις, μα με την προσπάθειά του να γυρίσει στο σπίτι του διασχίζοντας την ίδια του την πόλη χωρίς να γίνει άνθρωπος-ρομπότ, να σκοτωθεί ή να εξαϋλωθεί.»
Από τον επίλογο του Αβραάμ Κάουα.
Hector G. Oesterheld (1919-1978)
Ο πατέρας του ήταν Γερμανός και η μητέρα του Ισπανίδα. Είναι ένας από τους πιο γνωστούς και αναγνωρισμένους παγκοσμίως δημιουργούς κόμικς της Αργεντινής. Δημιουργός μεταξύ άλλων των Mort Cinder, Sherlock Time και El Eternauta, συνεργάστηκε με τους πιο γνωστούς σχεδιαστές κόμικς: τον Hugo Pratt, τον Alberto Breccia και τον Horacio Altuna.
Στην ζωή του αλλά και στο έργο του υπήρξε αντικαθεστωτικός. Ένα χρόνο μετά τον θάνατο του Τσε Γκεβάρα, έγραψε μια βιογραφία του η οποία προκάλεσε την
αντίδραση της χούντας, με αποτέλεσμα να απαγάγουν και να εξαφανίσουν αυτόν και τις κόρες του.
Francisco Solano Lopez (1928- )
Ξεκίνησε την καριέρα τουτο 1953 με το Perico y Guillermina, και έχει σχεδιάσει για περιοδικά όπως τα Hora Cero, Scorpio και Monster Comics, σε συνεργασία με
διάσημα ονόματα όπως ο Oesterheld, ο Sampayo και ο Barreiro. Είναι ο σχεδιαστής του El Eternauta, του Evaristo και πολλών κεφαλαίων του Ernie Pike.
Αμέσως μετά την εισαγωγή του στην Κλινική Κουροσάκι με μια μυστηριώδη ουλή στην πλάτη του, ο γεροδεμένος Τσαντ εξαφανίζεται χωρίς να πάρει εξιτήριο. Μαζί με τον Τσαντ είναι ένας παπαγάλος που μιλάει, ο οποίος έχει την ψυχή ενός νεαρού αγοριού με το όνομα Γιουίτσι. Δεν χρειάζεται και πολλή ώρα για να καταλάβει ο άπειρος Θεριστής Ψυχών Ίτσιγκο Κουροσάκι ότι στην υπόθεση εμπλέκεται κάποιος Κενός, ο οποίος είναι μακράν το πιο δυνατό πνεύμα που έχει αντιμετωπίσει μέχρι σήμερα. Παράλληλα, ο Ιτσιγκο θα ανακαλύψει ότι κάποιες ψυχές δεν προορίζονται για την Κοινωνία των Ψυχών, και ειδικά εκείνες που έχουν βαφτεί με αθώο αίμα...
